-
1 непогашенное сальдо
Универсальный русско-английский словарь > непогашенное сальдо
-
2 непогашенное сальдо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > непогашенное сальдо
-
3 непогашенное сальдо задолженности
Law: outstanding balanceУниверсальный русско-английский словарь > непогашенное сальдо задолженности
-
4 сальдо
[net] balance, amount of balance, rest, remainder; (активное) surplus -
5 outstanding balance
1) Общая лексика: имеющийся остаток2) Геология: остаток задолженности (контекстуальный перевод; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks)3) Юридический термин: непогашенное сальдо задолженности4) Экономика: непогашенный остаток, причитающийся остаток5) Бухгалтерия: неоплаченная сумма6) Финансы: сальдо кредитной задолженности7) Аудит: сальдо задолженности -
6 unpaid balance
фин. неоплаченный остаток, остаток долга (остаток долга, не погашенный к определенному моменту)Syn:See:
* * *
неоплаченный остаток: остаток кредита, который не погашен.* * *невыплаченный остаток; непогашенное сальдо. . Словарь экономических терминов . -
7 amount outstanding
1) Экономика: переходящий остаток обязательств, сумма задолженности2) Банковское дело: сумма невыполненных обязательств, сумма неисполненных обязательств, сумма непогашенных обязательств -
8 unliquidated balance
-
9 unpaid balance
1) Экономика: невыкупленные акции2) Налоги: невыплаченный баланс4) юр.Н.П. задолженность, недоимка, остаток долга
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский